MUS'AB b. ŞEYBE'YE AİT BİR İSLÂMÎ YAZIT

بسم الله الرحمن الرحيم 

HÂCİB-İ KÂ'BE MUS'ÂB b. ŞEYBE 

Hâcib-i Kâbe Mus'ab b. Şeybe'ye ait Arafat'ın kuzeybatısında bulunan iki İslâmî yazıt.

İlk yazıtın metni şöyle;

"اللهم صلي

 أنت وملائكتك 

على مصعب بن شيبة."

"Ey Allah'ım sen ve meleklerin Mus'ab b. Şeybe'ye salât ediniz."

Kaynak

‏Mekke-i Mükerreme'de Arafat civarında bulunan diğer bir İslâmî yazıt.

Yazıtın metni şöyle;

"اللهم إذا جمعت ا

لأولين و الآخرين لميقا

ت يوم معلوم فاجعل

مصعب بن شيبة حاجب

الكعبة من ورثة جنة

النعيم يا رب العالمين

رحم الله من قال آمين"

"Ey Allah'ım belli bir günün belirlenen bir vaktinde ilk insanlarla sonrakileri bir araya topladığında Kâbe'nin hâcibi (Kâbe'nin kapı anahtarlarını elinde bulunduran hâdimi, hizmetçisi) Mus'ab b. Şeybe'yi Naîm cennetinin varislerinden eyle.  Ey alemlerin rabbi.

Kim (bu duaya) amin derse ona merhamet et."

Yazıtta yapılan dua muhtemelen Şuârâ Suresinin 38. ve 85. ve Vâkıa Suresinin 49 ve 50. Ayetlerinden mülhem olarak yapılmıştır.

Yazıtı yazan Mus'ab b. Şeybe'ye ait bazı rivayetler de bulunmaktadır. Bunlardan iki tanesini paylaşıyorum.

Birisi şöyle;

Bize Ebû Bekr b. Ebi Şeybe ile Muhammed b. Abdillah b. Numeyr rivayet ettiler. Lâfız Ebû Bekr'indir. (Dedilerki): Bize Muhammed b. Bişr Zekeriyya'dan, o da *Mus'ab b. Şeybe'den, o da Safıyye binti Şeybe'den naklen rivayet etti. (Demişki): Âişe şunları söyledi:

Nebi (ﷺ), üzerinde siyah yünden ma'mul nakışlı bir örtü olduğu halde sabahlayın (evden) çıktı. Derken Hasan b. Ali geldi. Onu örtünün içine aldı, sonra Hüseyn geldi, o da beraberinde girdi. Sonra Fâtime geldi. Onula içeri aldı. Sonra Ali geldi. Onu da içeri aldı. Sonra : «Ey Ehl-i Beyt! Allah ancak ve ancak sizden ricsi gidermek ve sizi tertemiz paklamak istiyor.» [Ahzab 33] âyetini okudu.

"مرط"

Mırt: Kisâ' yâni kilim demektir.

مرط مرحل

Mırt-ı Murahhal: Üzerine deve semerleri resmedilen kilim veya örtü demektir.

Rivayetlerde mırt adı verilen giysinin günlük hayatta kullanılan bir elbise olduğu, hem erkeklerin hem de bayanların giydiği bir kıyafet olduğudur.

Diğer rivayeti şöyle;

Hazreti Âişe radıyallahu anhâ anlatıyor: "Resûlullah, dört şeyden dolayı guslederlerdi: "Cenâbet, cuma, hacâmat, ölü yıkamak.