İslam Öncesi Döneme Ait Yazıtlar ve Allah Lafzı
بسم الله الرحمن الرحيم
İslam Öncesi Döneme
Ait Yazıtlar ve Allah Lafzı
Eğer bu paylaşacağımız ilk yazıt İslâm öncesi döneme aitse, Allah lafzının sarih bir şekilde yazılmış olduğunu gösteren İslâm öncesine ait tarihi bir belge niteliğini kazanabilir.
KaynakYazıtın metni;
"ٮسمکــ
الله"
"بسمك الله"
"Senin
isminle (ey) Allah ('ım)"
Cahiliye döneminde besmelenin benzeri bir ibare olarak "بسمك اللهم" ifadesi kullanıldığı bilinmektedir.
Ancak bu yazıtta ki gibi bir ibare olup olmadığı hakkında bir bilgiye
rastlamadım.
Sadece Meşhur Sahâbi Hanzale b. Abdiamr (Ebî Âmir) Radıyallahu Anh ve Abdullah b. Süfyan'a âit bu iki yazıtta da "ٮسمکــ رٮںا"
"بسمك ربنا"
"Senin isminle Rabbimiz" ifadesi geçmektedir. Hatta bu ibarededen dolayı Sayın @mohammed93athar'a göre Hanzale b. Ebî Âmir Radıyallahu Anh bu yazıtı müslüman olmadan önce yazmış olabilir.
Bu yazıtta
"Abdullah" yerine "Abduluzzâ" yazdığı da düşünülüyor.
Yazıtın metni şöyle;
"بسمكــ ربنا
أنا عبد
العزى
بن سقين
أوصي ببر
ا
الله
"
"Rabbimiz senin
adınla, ben Abduluzzâ b. Süfyân, Allah'a iyilik ve ihsan üzere itaati
tavsiye/vasiyet ederim."
Yorumlar
Yorum Gönder