HİBB'U RESÛLİLLÂH ﷺ, ZEYD b. HÂRİSE ve ÜSÂME b. ZEYD Radıyallâhu Anhümâ

بسم الله الرحمن الرحيم 

HİBB'U RESÛLİLLÂH ﷺ 

Resûl-i Ekrem’in ﷺ  evlâtlığı ve âzatlısı ashâb-ı kirâmdan, ZEYD b. HÂRİSE

زيد بن حارثة

Ebû Üsâme Zeyd b. Hârise b. Şerâhîl (Şürahbîl) el-Kelbî (ö. 8/629) Radıyallâhu Anh ve

 oğlu

حب رسول الله

“hibbü Resûlillâh” (Resûlullah’ın sevdiği kişi) olarak şöhret kazanmış Sahâbî, ÜSÂME b. ZEYD

أسامة بن زيد

Ebû Muhammed (Ebû Zeyd, Ebû Abdillâh, Ebû Hârise) Üsâme b. Zeyd b. Hârise el-Kelbî (ö. 54/674) Radıyallâhu Anh'ın bu vasfı ile birlikte isminin geçtiği bir İslâmî yazıt.

Bu vasfın verildiğini gösteren hadislerden iki tanesi şöyle;

Yazıtın bu kısmının okunuşunda iki farklı ihtimal söz konusu. 

Bunlardan birine göre şöyle;

"أنا خالد مولى

أبيَّةَ بِنتِ حسَنِ بنِ

أسامة بن زيد بن 

حارثة بن حِبِّ رسول ا

لله وهو يسـ[ـأ]ل الله الجنة"

"Ben, Übeyye bt. Hasan b. Üsâme b. Zeyd b. Hârise b. Hibb'i Resûlullah'ın mevlâsı Hâlid. O Allah'tan cenneti diliyor/istiyor."

Diğerine göre ise;

"أنا خالد مولى"

"الله رب حسن بن

أسامة بن زيد بن

حارثة بن حِبِّ رسول ا

لله وهو يسـ[ـأ]ل الله الجنة"

Bu ihtimale göre yazıtı birbirine yoldaş olan iki kişi yazmış, bunlardan biri ilk olarak,

"الله رب حسن بن

أسامة بن زيد بن

حارثة بن حِبِّ رسول ا

لله وهو يسـ[ـأ]ل الله الجنة"

"Allah, Hasan b. Üsâme b. Zeyd b. Hârise b. Hibb'i Resûlullah'ın rabbidir. O Allah'tan cenneti diliyor/istiyor." yazmış, diğeri de bu yazının üstüne,

"أنا خالد مولى"

"Ben, (onun) mevlâsı Hâlid" yazısını eklemiş.

Ayrıca bu ihtimale göre yazıtı yazan Hasan b. Üsâme de hadis râvisidir.

Ancak kesin olan durum her iki ihtimale göre de hem baba oğul olan iki sahâbi ile torun olan bir hadis ravisinin isimlerinin neseb silsilesi halinde geçmesi. Hem de hadislerde yer alan bir vasfın da birlikte bulunması.

سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم 

والله أعلم بالصواب