SAHÂBE VE TÂBİÎNE AİT YAZITLARDAN

بسم الله الرحمن الرحيم

SAHÂBE VE TÂBİÎNE AİT YAZITLARDAN

Arabistan'da Belcureşi'de bulunan Ashab-ı Kiramdan [Hâlid b. el-Âs] b. Hişâm b. el-Muğîre b. Abdullah b. Ömer b. Mahzûm Radıyallahu Anh'ın kendisi ve oğulları Tâbiînden Abdurrahman b. Hâlid b. el-Âs ile el-Hâris eş-Şâir İbn Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anhume ait yazıtlar.

Videoda bulunan kayada ki yazıtlardan Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anh'a âit yazıtın metni şöyle;

 “أنا خالد بن العاص بن 

هشم ابن ا

لمغيرة استغفر 

ربي لذنبي كله”

"Ben Hâlid b. el-Âs b. Hişâm b. el-Muğîre bütün günahım için Rabbime istiğfar ederim/ediyorum."

Muhtemelen Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anh'ın vefatından sonra yazılmış olan bu yazıtın metni ise şöyledir;

"رحمة الله 

على خالد بن العص 

وعلى ما يصلى عليه ب

خير وكتب زياد”

"Allah'ın rahmeti Hâlid b. el-Âs ve O'na salât/dua edenin üzerine olsun. Ve (bunu) Ziyâd yazdı."

Tâbiînden olan oğlu Abdurrahman b. Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anh'a âit yazıtın metni şöyle;

“أنا عبد ا

لرحمن بن 

خلد أ

سل ربي

 رحمته”

"Ben Abdurrahman b. Hâlid Rabbimden O'nun rahmetini diliyorum."

Yine diğer oğlu Tâbiînden el-Hâris eş-Şâir İbn Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anh'a âit yazıtın metni şöyle;

“أنا الحرث بن خالد بن العاص استغفر لذنبي

ربي”

"Ben el-Hâris b. Hâlid b. el-Âs günahım için (Rabbime) istiğfar ederim/ediyorum."

Yazıtın metni şöyle;

أنا الحرث بن 

( شامخ؟ )

 أسل ر

بي التوفيق في 

الأمر كله”

"Ben el-Hâris b. Şâmih? bütün işlerimde Rabbimden tevfik/başarı diliyorum."

Yine Mekke-i Mükerreme'nin kuzey doğusunda bulunan Tâbiînden olan oğlu Abdurrahman b. Hâlid b. el-Âs Radıyallahu Anh'a âit bu yazıtın metni şöyle;

"رحمة الله وبر

كته على عبد ا

لرحمن بن خلد 

بن العاص و كتب 

لسنة أربعين"

"Allah'ın rahmeti ve bereketi Abdurrahman b. Hâlid b. el-Âs'ın üzerine olsun. (Bunu) 40 senesinde yazdı."

Kaynak