KA'B B. MÂLİK'İN (Radıyallahu Anh) NESLİNE ÂİT İSLÂMÎ YAZITLAR

بسم الله الرحمن الرحيم
KA'B B. MÂLİK'İN (Radıyallahu Anh) NESLİNE ÂİT İSLÂMÎ YAZITLAR


Medine-i Münevvere kırsalından ilk kez neşredilen Ka'b b. Mâlik Radıyallahu Anh'ın torununun torununu
محمد بن اسماعيل بن نعمان بن عبدالله
بن كعب بن مالك الأنصاري
Muhammed b. İsmail b. Nu'mân b. Abdullah b. Ka'b b. Mâlik el-Ensârî'ye Rahimehullah ait paylaşılan ilk İslâmî yazıt.


Berlin, Staatsbibliothek: Wetzstein II 1913 (Ahlwardt 305)



Muhtemelen Maide Suresinin 120. Ayetinden mülhem Muhammed b. İsmail tarafından yazılan bu
yazıtın metni şöyle;


"لِلّٰهِ مافي
 السَّمٰوَاتِ
 وَالْاَرْضِ وَهُوَ عَلٰى 
كُلِّ شَيْءٍ قَدٖيرٌ و كتب
محمد بن اسمعيل"

"Gökler, yer ve bunlardaki her şey yalnızca Allah'ındır. O, her şeye hakkıyla gücü yetendir. Ve (bunu) Muhammed b. İsmail yazdı."


Resûlullah'ın ﷺ meşhur üç şairinden biri olan
K‘B b. MÂLİK
كعب بن مالك
Ebû Abdillâh Kâ‘b b. Mâlik b. Ebî Kâ‘b Amr el-Hazrecî (ö. 50/670) Radıyallahu Anh'ın Abdullah b. Ahmet b. Hanbel babası Ahmet b. Hanbel'den o da yazıtın sahibi Muhammed b. İsmail'in kardeşi Ebu Musa Harun b. İsmail'den anlattığına göre Câhiliye devrinde künyesi Ebû Bişr iken Resûlullah ﷺ ona  büyük oğlu Abdullah sebebiyle Ebû Abdullah künyesini vermiştir.
Ayrıca Hazrec’in Benî Selime koluna mensup olduğu için 
السلمي
Selemî nisbesiyle de anılmıştır.

Babasının tek çocuğu olduğu için eğitimine özen gösterilen Kâ‘b b. Mâlik Hazretleri okuma yazma ve hesap öğrendiği gibi neslinden gelenler de yazdıkları bu yazılarla okuma yazmayı bildiklerini bize gösteriyorlar.

 


[İbn-i Sa'd Tabakat 4. Cilt]

Resûlullah'tan ﷺ ve Üseyd b. Hudayr’dan 80 hadis nakleden Kâ‘b b. Mâlik’in rivayetleri Kütüb-i Sitte’de ve toplu halde Ahmed b. Hanbel’in el-Müsned’inde (III, 454-462; VI, 386-390), bunlardan üçü hem Ṣaḥîḥ-i Buḫârî hem Ṣaḥîḥ-i Müslim’de yer almıştır. Kendisinden oğulları ABDULLAH, Ubeydullah, Abdurrahman, Muhammed, Ma‘bed, kızı Ümmü Abdullah b. Üneys ve torunu Abdurrahman b. Abdullah ile Câbir b. Abdullah, Abdullah b. Abbas ve Ebû Ümâme gibi sahâbîler rivayette bulunmuşlardır.


[İbn-i Sa'd Tabakat 7. Cilt]

Ka'b b. Mâlik Radıyallahu Anh'ın oğlu, yazıtın sahibi Muhammed b. İsmail'in babasının dedesi Abdullah b. Ka'b'ın rivayet ettiği bir hadis şöyledir;


Yazıtları yazanların nesebini gösteren basit bir şecere şeması;


Muhammed b. İsmail'in babası İsmail b. Nu'mân'a ait önceki yazıtın civarında bulunan bu yazıtın metni şöyle;


"اللهم اغفر لا
سمعيل بن نعمان
 ولمن قرأ هذا الكتب"
"Ey Allah'ım İsmail b. Nu'mân'ı ve bu yazıyı okuyanı mağfiret eyle."


Bu yazıtın metni ise şöyle;


"اللهم اغفر
 لعبدك اسمعيل 
ابن نعمان"
"Ey Allah'ım kulun İsmail b. Nu'mân'ı mağfiret eyle."

Muhammed b. İsmail'in babası İsmail b. Nu'mân'ın amcası oğlu İbrahim b. Hârice'ye (Rahimehullah) ait yazıt.


İbrahim b. Hârice'nin kardeşi 
إسحاق بن خارجة بن عبدالله بن كعب بن مالك الأنصاري
İshâk b. Hârice b.
Abdullah b. Ka’b b. Mâlik el-Ensârî'ye (Rahimehullah) âit bu yazıtın metni şöyle;


"اللهم صلي على 
محمد عبدك
 و نبيك و كتب
 اسحق بن خار
جة"

"Ey Allah'ım kulun ve nebin olan Muhammed'e salât eyle. Ve (bunu) İshak b. Hârice yazdı."


İshak b. Hârice'nin ismi İbn-i Sa'd'ın Tabakatında (3. Cilt) şöyle geçmektedir;



Muhammed b. İsmail'in amcası 
وأيوب بن النعمان بن عبدالله بن كعب بن مالك الأنصاري 
 
Eyyûb b. en-Nu’mân b. Abdullah b. Ka’b b. Mâlik el-Ensârî'ye (Rahimehullah) âit bu yazıtın metni şöyle;


"آمن ايوب ابن 
نعمان بالله 
العظيم"
"Eyyûb b. Nu’mân Azîm olan Allah'a iman etti."


"اللهم اغفر
 لأيوب بن نعمان"
"Allah'ım Eyyûb b. Nu'mân'ı mağfiret eyle."


[İbn-i Sa'd Tabakat 7. Cilt]

Muhammed b. İsmail'in amcası oğlu Abdurrahman b. Hattab'a (Rahimehullah) âit yazıt.

Abdurrahman b. Hattâb b. Nu'mân b. Abdullah b. Ka'b b. Mâlik el-Ensâri'nin (Rahimehullah) oluşturduğu iki yazıtın belgelendirilmesi. 6. Yazıtta bize dedesinin isminin Nu'mân olduğunu zikretmekte ve 7. Yazıtı hicrî 132'ye tarihlendirmektedir yani günümüzden 1310 sene öncesine. Hicrî 179 senesine tarihlendirilen bu yazıtla arasında 47 sene vardır.

Bu yazıtın metni şöyle;


امن عبدالرحمن

بن خطاب بالله ا

لعظيم

وكتب سنة ثنتين و

ثلاثين و مائة

"Abdurrahman b. Hattâb Azim olan Allah'a iman etti. 132 senesinde yazdım."

Bu yazıtın metni şöyle;


حسبي الله

عليه توكلت

وكفى به و

كيلا

وكتب عبد

الرحمن بن خطا

ب سنة تسع

و سبعين و

مائة و

كتب

"Allah bana yeter. O'na tevekkül ettim. Vekil olarak O yeter. Abdurrahman b. Hattâb bu yazıyı 179 senesinde yazdı."

Yazıtı yazan Abdurrahman b. Hattâb'ın nesebinde ismi geçen dedelerinden Abdullah ile ilgili olarak şöyle rivayet edilmektedir; Ka'b b. Mâlik Radıyallahu Anhın Câhiliye devrinde künyesi Ebû Bişr iken Resûlullah    ona büyük oğlu Abdullah sebebiyle Ebû Abdullah künyesini vermiştir.

Muhammed b. İsmail'in amcası Abdurrahman'a (Rahimehullah) âit yazıtlar.

Bu yazıtta Abdurrahman b. Numan b. Abdullah b. Kab b. Mâlik el-Ensârî sümme's-Silmî Rahimehullah tarafından yazılmıştır.  

Ahzab Suresi 56. Âyetin yazılı olduğu bu yazıtın metni şöyle;

 


 "انّ الله و

 ملئكته يصلّون

 علی النبي يا ايها الذ

 ين آمنوا صلّوا 

عليه و سلّموا 

تسليما و كتب

 عبدالرحمن

 ابن نعمان 

سنة (ا) ثنتين

 و ثلثين

 و مئة" 

"Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ediyorlar. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin, selâm edin. Ve (bunu) Abdurrahman b. Nu'mân 132 senesinde yazdı."

 

Bu yazıtın da metni şöyledir;

 


 "انا عبدالر 

حمن ابن نعمن

 أشهد ان لا اله 

الا الله"


"Ben Abdurrahman b. Nu'mân şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur."




Muhammed b. İsmail'in amcası oğlu Muhaddis
أبو بكر بن النعمان بن عبدالله
بن كعب بن مالك الأنصاري
Ebû Bekir b. en-Nu'mân b. Abdullah b. Ka'b b. Mâlik el-Ensârî'ye (Rahimehullah) âit bu yazıtın metni şöyle;


"انا ابو بكر 
بن النعمان اشهد ا
     لا اله الا ا
لله تاب على"
"Ben Ebû Bekir b. en-Nu'mân, Allah'tan başka ilah olmadığına şehadet ederim."

İshâk b. Hârice'nin oğlu

 محمد بن إسحاق بن خارجة بن عبدالله بن كعب بن مالك  رضي الله عنه

Muhammed b. İshâk b. Hârice b. Abdullah b. Kâ'b b. Mâlik'e âit hicrî 132 tarihli bu İslâmî yazıtta İhlâs Suresinin tamamı yazılmıştır.

Yazıtın metni şöyle;

 


 "بسم الله الرحمن الرحيم

 قل هو الله احد الله ا 

لصمد لم يلد ولم يولد و

 لم يكن له كفوا احد و

 كتب محمد بن إسحق

 بن خارجة بن 

عبدالله بن كعب بن 

مالك في

 سنة اثنيان و ثلاثين و مائة"

 

 "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla De ki: “O Allah, Ehad’dir (birdir)!” "Allah, Sameddir (herşey her cihetle O’na muhtaç olduğu hâlde, O hiçbir şeye muhtaç olmayandır)!” “Doğurmamıştır ve doğurulmamıştır!” "Ve O’na hiçbir şey denk olmamıştır!” Ve (bunu) Muhammed b. İshâk b. Hârice b. Abdullah b. Kâ'b b. Mâlik 132 yılında yazdı."

 


‏‎#نقوش_إسلامية تنشر لأول مرة من بادية ‎#المدينة_المنورة :
الكتاب الأول لمحمد بن اسماعيل بن نعمان بن عبدالله
بن كعب بن مالك الأنصاري شاعر ‎#رسول_الله_ﷺ 
وفيه دلالة على شمول ملك الله ﷻ لكل شيء في هذا الكون 
يقول رحمه الله :
لله مافي السموات والأرض وهو على كل شيء قدير 
‎#نقوش_العوائل

‏نماذج مختارة من كُتُبِ المحدث أبو بكر بن النعمان بن عبدالله
بن كعب بن مالك الأنصاري ثم السلمي رحمه الله ورضي عنه
حدث عن والده وعنه عبدالعزيز بن عمران وعبدالعزيز بن أبي ثابت
وغيرهم وله ذكر في المصادر التاريخية 

Yorumlar

En Çok Görüntülenenler